Академия Государственной Противопожарной Службы МЧС России
30 лет МЧС россии 75 лет с дня победы Академия Государственной Противопожарной Службы МЧС России
Translate / Übersetzen / Traduire / ترجم Версия для слабовидящих Распечатать
Личный кабинет
Бутко Вячеславу Сергеевичу
Академия Государственной Противопожарной Службы МЧС России
Показать меню
Показать инструменты

Состоялась олимпиада на лучший перевод пожарно-технического текста

       Изучение иностранных языков на современном этапе в первую очередь направлено на умение переводить информацию профессионального характера с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный. Свободное владение профессиональным иностранным языком – особо ценное умение для специалистов любых профилей подготовки.

       С целью – выявления и развития у обучающихся творческих способностей и интереса к языковой и переводческой деятельности, формирования комплексно развитой и профессионально компетентной личности курсанта и студента кафедрой иностранных языков была проведена олимпиада на «Лучший перевод аутентичного иноязычного пожарно-технического текста».

       В олимпиаде приняли участие курсанты факультета «Пожарной Безопасности» и студенты, обучающиеся в Институте управления и комплексной безопасности на факультете «Пожарная Безопасность».

       Мы рады поздравить победителей олимпиады:

1 место - А. Декалюк, группа 2117
2 место - Е. Параскевич, группа 2117
3 место - Е. Кольтяпин, группа 3117 П

      Значительные успехи в переводе продемонстрировали студенты группы 3117П: И. Кирппу, П. Борвенко.

       Результаты олимпиады говорят о том, что, несмотря на то, что Академия – вуз технический благодаря преподавательскому составу кафедры иностранных языков к изучению иностранных языков у нас организован серьезный, современный и комплексный подход.

Поделиться в соц.сетях